Nvidia research shows that AI agents can perform well, and not go off the deep end, through fine-tuning, even if the AI model isn't that great at the task.